Il caso Douglas, il sesso orale causa il cancro alla gola